Mała retencja w gminie Siechnice

Ostatnie lata pokazują, jak niebezpieczne mogą być intensywne opady. Myśląc o tym  - w  Smardzowie w gminie Siechnice - wybudowano nowy zbiornik retencyjny, który pomieści 100 mln litrów wody, a więc prawie siedem razy więcej niż np. we wrocławskim Afrykarium. To inwestycja gminy Siechnice, a jej celem jest zapewnienie ochrony przeciwpowodziowej miejscowościom Smardzów, Żerniki Wrocławskie i Iwiny, a także wrocławskim osiedlom: Jagodno, Brochów, Bieńkowice oraz Wojszyce. 
Sam pomysł utworzenia takiego zbiornika powstał w 2013 roku, kiedy to gwałtowne roztopy śniegu oraz intensywne wiosenne opady deszczu w okolicach doprowadziły do podtopień. Przelała się wówczas woda w Brochówce, która jest dopływem rzeki Oławy oraz uchodzących do niej rowach melioracyjnych i przydrożnych. Powstały rozległe rozlewiska, które bardzo utrudniły życie okolicznym mieszkańcom i wszystkim chcącym przejechać przez tamtejsze tereny. Dla całej gminy była to – choć w mniejszej skali kolejna taka sytuacja po pamiętnej wielkiej powodzi odrzańskiej z 1997 roku.
Zbiornik w Smardzowie został zaprojektowany jako wielofunkcyjny. Poza ochroną przed powodzią zbiornik retencjonuje wodę, co ma ogromne znaczenie z uwagi na coraz częstsze i dłuższe okresy suszy. To także nowoczesna inwestycja hydrotechniczna, którą wyróżniają też dodatkowe aspekty ekologiczne. Możliwe jest bowiem filtrowanie i biologiczne oczyszczanie wody. W efekcie dopływem do rzeki Oławy (bezpośrednie sąsiedztwo terenów wodonośnych Wrocławia) będzie spływała nadwyżka wody o dużo lepszych parametrach jakościowych.

Inwestycja jest elementem rozbudowy systemu małej retencji w gminie. Dzięki niej poprawia się bilans wodny i zwiększają się zdolności retencyjne dopływu rzeki Oławy, chronieni są mieszkańcy, ale tez działalność gospodarcza. 

 

Beneficjent: Gmina Siechnice

Projekt: "Rewitalizacja i infrastruktura bezpieczeństwa we WrOF- poprawa zdolności retencyjnych na terenie gminy Siechnice poprzez budowę zbiornika wielofunkcyjnego w Smardzowie"
Wartość projektu: ponad 9,3 mln zł 
Dofinansowanie UE: niemal 8 mln zł  

Posłuchaj audycji o tym projekcie
Audio file

 

Small retention in Siechnice commune


In recent years, the danger of intensive rainfall has been visible. With the above in mind - in the Siechnice commune in Smardzów - a new retention reservoir was built which will encompass 100 million litres of water, thus, almost seven times more than, for instance, the Wrocław Africarium. This is an investment of the Siechnice commune and its goal is to ensure fire protection to the towns of Smardzów, Żerniki Wrocławskie and Iwiny as well as the following Wrocław estates: Jagodno, Brochów, Bieńkowice and Wojszyce. 
The idea of creating this facility itself appeared in 2013 when sudden snowmelts and intense spring rains in the vicinity led to floodings. Water in Brochowka overflew at the time which is a tributary of the Oława river and the adjoining it drainage and road-side ditches. Broad floodplains appeared which made life of the locals and the visitors of that area much harder. For the whole commune it was - though to a lesser extent - yet another situation after the memorable great Oder flood of 1997.
The reservoir in Smardzów was designed as a multi-functional complex. Apart from protection against floods, the container retains water which is of significance due to the increasingly frequent and longer periods of drought. It is a modern hydrotechnical investment which is featured by additional ecological aspects. Filtering and biological treatment of water is also possible here. As a result, excess of water with much better-quality parameters will be flowing through the Oława river tributary (direct vicinity of the Wrocław's water carrying areas).

The investment is an element of small retention system expansion in the commune. Thanks to it, the water balance is improving and the retention capacity of the Oława river’s tributary is increasing, which protects the inhabitants but also businesses.